寿太师益公其二

宋 · 洪适 · 七言绝句

原文
晋公貌状谁能画,曹霸丹青与世殊。
头上进贤何足道,至尊书赞古来无。
译文 / 白话释义

太师益公的容貌谁能够画得出来呢?就像曹霸的绘画技艺高超与世人不同。头上戴着进贤冠又有什么值得称道的呢,皇帝亲自书写赞语自古以来都没有过。

注释

唐代著名画家,擅画马,也工肖像。;丹和青是中国古代绘画中常用之色,这里泛指绘画艺术。;进贤冠,古代的一种帽子,为儒者所戴。;指皇帝。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法,将益公的难以描绘与曹霸绘画技艺的高超相类比,以突出益公的独特不凡。通过‘晋公貌状谁能画’这样的问句开篇,引起读者的兴趣,让人好奇益公究竟有着怎样的风貌。在情感表达上,充满了对益公的敬重与赞美之情。诗中强调至尊为其书赞古来无,这是一种极高的荣耀,侧面烘托出益公的地位尊崇,表达出诗人对益公的敬仰。在意境营造上,并没有着意描绘宏大的场景,而是从貌状难以描绘和皇帝的特殊待遇这些角度,构建出一种崇敬而又神秘的氛围。主题思想主要是对益公的颂扬,通过列举其独特之处,如貌状难画和至尊书赞,来体现他的不凡与尊贵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。