寿王仲锡臬宪

明 · 释今无 · 七言

原文
玉树玲珑古刹栽,寄根高自托蓬莱
人间春色长无比,一朵优昙日日开
光芒肉髻耀天中,结集声闻未许逢
一副如来真格调,锦襽深映绿袍红
曾骑箕毕坐天河,万顷沧溟瞬息过
风雨全潮分一气,禹王尽力不能疏
高飞????????入鹓群,朝野同看五色云
分得羲皇元气壮,低摇华岳动星雯
此心此理总同然,洞彻方开火里莲
莫向瑶台寻月色,瑶台原不住神仙
蒸蒸曾闵此同心,百行源头坐独深
人废蓼莪君朗诵,几回声泪满庭阴
海天澄霁祝炎方,划断鲸鲵一剑光
堪笑棘津人尚拙,区区犹自说银璜
紫金鱼袋岂为荣,玉座真君道更清
坐彻昆仑三万丈,威光恰与此山平
五色云丝绣锦肠,谁言缃帙有文章
笔头到处江山动,食字神仙慧业香
文正夸传有义田,青蚨长散见朝烟
平原信使能招客,只在豪华节侠边
台莱秀色庇斯民,海国能敷十月春
谁记圣门功第一,圣门先已画麒麟
世人裙虱尽能讹,笑倚青萍意独多
试问剸诸那得似,毗耶城内古维摩
已忘卑贱对西窗,尽日轩渠百虑降
却比梅花清彻骨,一溪云影奏寒泷
智珠抛掷古皇前,精白为心自永年
不羡阆风餐石脑,邦之司直足人传
冰雪为心玉在壶,尘心尘悟梦全苏
夔龙出处原丘壑,不必苍松号大夫
译文 / 白话释义

像美玉般的树木精巧地栽于古老的寺庙,它扎根高处依托于蓬莱仙境。人间的春色长久没有可比之处,一朵优昙花每天开放。佛头上的肉髻光芒闪耀于天空之中,众多听闻佛法的弟子也难以得见(他的真容)。一副如同如来佛祖的真正仪态,锦绣的服饰与绿色的衣袍红色相互映衬。曾经骑着箕星和毕星坐在银河,万顷沧海瞬间掠过。风雨与潮水同属一气,大禹即便尽力也不能疏导。鸑鷟高高飞起进入鹓鸟群中,朝廷和民间一同看到五彩祥云。分得伏羲氏的雄浑元气,摇动华山使得星雯震动。此心此理都是一样的,透彻之后才能如同火中莲花盛开。不要到瑶台去寻找月色,瑶台原本就没有神仙居住。像曾参和闵子骞一样怀着同样的心意,众多品行的源头深远。别人已不再读《蓼莪》而您朗诵,多次回声中泪水洒满庭院。海天澄澈晴朗祝福南方大地,一剑斩断鲸鲵闪耀剑光。可笑棘津人还很愚笨,还在说那小小的银璜。紫金鱼袋哪里算荣耀,玉座上的真君道行更加清正。坐在高达三万丈的昆仑山上,威光恰好与这座山平齐。五彩云丝绣成锦绣般的文思,谁说只有书卷才有好文章。笔锋到处让江山震动,食字的神仙慧业芬芳。范仲淹以义田被夸赞传颂,钱财散去如同早晨的烟雾。平原君的门客能招揽宾客,只在那豪华且有气节的侠义之人身边。台莱的秀丽景色庇护百姓,海国能够布满十个月的春天。谁还记得圣门中功劳第一的人,圣门中已经先画了麒麟。世间的人如同衣虱一样都能犯错,笑着倚着宝剑心中思绪颇多。试问专诸怎么能比得上,毗耶城内的古维摩。已经忘记自身的卑贱对着西窗,整天欢笑使得各种忧虑消失。却比梅花更加清彻入骨,一溪云影奏响寒冷的泷水。智慧如同宝珠抛在古代帝王之前,以纯净洁白的心自然长寿。不羡慕在阆风山上吃石脑,作为国家的司直足以被人传颂。冰雪般的心如同玉在壶中,尘世之心尘世之悟在梦中完全苏醒。夔龙这样的人出仕或隐居都源于自然,不必像苍松被称为大夫。

注释

优昙花,一种传说中的花,常被视为祥瑞之物。;佛头上的隆起部分,是佛的三十二相之一。;传说中的一种水鸟,象征祥瑞。;鹓鸟群,鹓是传说中的瑞鸟,常比喻贤才云集之处。;《诗经·小雅》中的篇名,表达对父母的思念之情。

赏析

这首诗运用了丰富的意象来构建意境,如‘玉树’‘优昙’‘如来’等宗教意象,‘鸑鷟’‘鹓群’等神话意象,还有如‘梅花’‘苍松’等自然意象,这些意象组合起来,营造出一种奇幻、高洁、深邃的意境。从写作手法来看,诗中多处运用对比,像‘世人裙虱尽能讹,笑倚青萍意独多’,以世人的讹误对比诗中人物的独特意趣;还运用了用典的手法,‘已忘卑贱对西窗,尽日轩渠百虑降’中‘西窗’可能暗用李商隐‘何当共剪西窗烛’的典故,丰富了诗歌的内涵。在情感表达上,既有对王仲锡的崇敬之情,如‘紫金鱼袋岂为荣,玉座真君道更清。坐彻昆仑三万丈,威光恰与此山平’,通过对其高洁品行和不凡气度的描写表达崇敬;也有对世情的感慨,对高洁品质的向往。主题思想上,一方面赞颂王仲锡的品德才学等,另一方面也借此表达自己的人生观、价值观,以及对社会现象的看法。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。