寿王仲锡臬宪

明 · 释今无 · 七言绝句

原文
曾骑箕毕坐天河,万顷沧溟瞬息过。
风雨全潮分一气,禹王尽力不能疏。
译文 / 白话释义

曾经骑着箕星和毕星坐在天河之上,万顷沧海瞬间就掠过。风雨和满潮同属一气,就算大禹尽力也无法疏浚。

注释

箕星和毕星,属于星宿名。在中国古代星相学中有一定的象征意义。;大海。如‘东临碣石,以观沧溟。’;即大禹,是夏朝的第一位天子,因治水有功而闻名于世。

赏析

从文学手法上看,首句‘曾骑箕毕坐天河’运用了奇特的想象,以神话传说中的箕星和毕星为坐骑,坐在天河之上,营造出一种奇幻、宏大的氛围,为全诗奠定了超拔的基调。‘万顷沧溟瞬息过’则进一步夸张地写出速度之快,沧海万顷眨眼就过,强化了这种奇幻宏大的感觉。‘风雨全潮分一气’在描写上有高度的概括性,将风雨与潮水的关系凝练地表达出来,‘禹王尽力不能疏’运用典故,大禹治水是广为流传的故事,此处说大禹也无法疏浚,更加凸显出所描述对象的强大与不可控。在情感表达方面,诗中充满了对所描述对象(可能暗指王仲锡臬宪的某种能力或者气魄)的崇敬和惊叹之情。在意境营造上,通过对神话、宏大自然景象和典故的运用,营造出一种磅礴、神秘的意境。主题思想上,可能是通过对自然力量或者神秘力量的描写,来烘托王仲锡臬宪的非凡之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。