寿夏地官用韵
明 · 庄昶 · 七言律诗
原文
恐恐人间白日临,片松何地肯容侵
百年动止供非易,一我乾坤备亦深
梦里蜉蝣人白首,眼中尘土世兼金
无穷会与尼轲共,除有青天万古心
译文 / 白话释义
担忧人间白日匆匆来临,这小小一片松地哪里肯被侵扰。人生百年一举一动的供给并非易事,我这一个小小的个体于天地间所具备的内涵也很深。人生如梦,蜉蝣般短暂,人却已头发花白,眼中这尘世视财货如兼金般宝贵。无穷的追求将会与孔子、孟子相同,除了有那像青天般万古不变的心。
注释
一种昆虫,幼虫生活在水中,成虫褐绿色,有四翅,生存期极短。在诗中用来比喻人生短暂。;价值倍于常金的好金子。这里表示尘世中的人对财富的看重。;孔子字仲尼,孟子名轲,这里代指像孔子、孟子那样的圣人。
赏析
从文学手法上看,首联运用了拟人手法,‘恐恐’将人的情绪赋予人间白日,生动地写出对时光匆匆的担忧,‘片松何地肯容侵’将松拟人化,赋予松不容侵犯的意志。颔联对仗工整,‘百年动止’对‘一我乾坤’,数字相对,动宾结构相对,在严谨的对仗中表达出人生百年的行为不易和个体在乾坤间的内涵深厚。情感表达上,全诗透着一种对时光易逝、尘世喧嚣的感慨,又有一种坚守自我内心追求的情怀。在意境营造方面,通过‘白日临’‘片松’‘蜉蝣’‘尘土’等意象,营造出一种时光匆促、尘世繁杂的意境。主题思想上,诗人表达了对人生短暂、世态的看法,同时强调要坚守像圣人般的高洁志向和万古不变的内心追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。