寿叶台山太师二首 其一 赋得驾海仙坛
明 · 伍瑞隆 · 七言律诗
原文
碧云千顷浪光紫,古坛夜傍老蛟语
仙人手把赤珊瑚,徙倚空蒙阅千古
怀中一匕大飞丸,日月在掌天在肩
戏海更闻有神物,登坛早晚飞天门
译文 / 白话释义
千顷碧云下浪涛泛着紫光,古老的仙坛夜晚有老蛟龙在旁边低语。仙人手里拿着红色的珊瑚,在朦胧的云雾中徘徊,阅尽千古之事。怀中揣着一颗大飞丸,仿佛日月在手掌之中,苍天在肩膀之上。听闻戏海还有神奇之物,登上仙坛也许早晚就能飞进天门。
注释
徘徊,流连不去。;这里指像匕首形状的东西。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象与夸张手法。如‘怀中一匕大飞丸,日月在掌天在肩’,将仙人的能力极度夸张,把仙人描绘得神通广大,手中的飞丸仿佛能掌控日月乾坤,给人以强烈的视觉冲击与奇幻之感。在意境营造方面,诗的前两句‘碧云千顷浪光紫,古坛夜傍老蛟语’构建出一种神秘而幽远的氛围,千顷碧云、紫色浪光以及古坛边老蛟的低语,充满了神秘色彩。在情感表达上,透露出对仙人的崇敬与向往之情,通过对仙人形象以及仙坛景象的描写,表达出一种对超凡脱俗境界的憧憬。主题思想围绕着对仙人、仙坛的描绘与想象,展现出一种对神秘仙境的向往以及对仙人超能力的惊叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。