寿喻耕三

明 · 释今无 · 七言律诗

原文
琼海惊波共客心,百年踪迹在长林
宦情已少闲情溢,自有桃源深又深
丹砂曾炙鼎炉红,胁下真看有伏龙
竹榻期君千遍卧,人间甲子若为穷
译文 / 白话释义

琼海的惊涛骇浪牵动着客人的心,一生的踪迹都在那片长长的树林里。做官的情怀已经减少而闲适之情满溢,自然有那幽深又幽深的世外桃源。曾经用丹砂在鼎炉里炼制丹药使得鼎炉通红,真的看到胁下仿佛有潜藏的龙(此处或指养生有道而似有仙风道骨)。竹榻期待您无数次躺卧,人间的岁月哪里有尽头呢。

注释

即琼州海峡,这里代指遥远而又可能充满风险的地方。;又称朱砂,一种矿物,在古代常被用于炼制丹药,颜色为红色。;古代用于炼丹或者焚香等的器具,这里指炼丹的鼎炉。;有潜伏的龙之意,这里可能象征着养生有道或者精神境界超凡如同有龙潜藏在体内,也可能是一种道家养生概念中的意象。;这里指岁月、纪年,因为古代以干支纪年,六十年为一甲子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱尘世、闲适隐逸的氛围。首联以‘琼海惊波’起兴,引出对喻耕三一生踪迹的描述,‘惊波’与‘长林’形成对比,一动一静,暗示出尘世的动荡与隐居之处的宁静。颔联直接表达出对宦情与闲情的态度,‘宦情已少闲情溢’一句,直抒胸臆,体现出对官场的倦意和对闲适生活的向往,‘自有桃源深又深’则将这种向往具象化,以‘桃源’这一传统的隐逸意象,加深了这种意境。颈联则通过‘丹砂’‘鼎炉’‘伏龙’等意象,展现出一种求道养生、超凡脱俗的感觉,或许暗示喻耕三在养生或者精神境界上有独特之处。尾联‘竹榻期君千遍卧’,描绘出一种悠然闲适的生活场景,‘人间甲子若为穷’则在感慨岁月无尽的同时,也进一步烘托出这种闲适生活的美好,不受时间的约束。从写作手法来看,全诗多处运用对比,如宦情与闲情、惊波与长林。在情感表达上,表达了对喻耕三的羡慕与敬重,羡慕他能远离宦海,享受闲情逸致的生活,敬重他可能有着超凡的养生境界或者精神追求。主题思想上,通过对喻耕三生活和境界的描述,传达出对隐逸生活的向往以及对宁静、闲适、超凡境界的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。