寿张南石宣慰
元 · 黄玠 · 五言
原文
留侯自人杰,功名聊复尔。
既见黄石公,更从赤松子。
神仙好楼居,逍遥远尘滓。
囊中餐玉法,于今几刀匕。
碧桃三月花,照影瑶池水。
阿母紫霞杯,睟面红光起。
西山青鸟使,书来道蕃祉。
宜尔寿千春,朱颜常韡韡。
译文 / 白话释义
留侯张良本就是人中豪杰,他的功名也不过如此。已经见到了黄石公,又跟随了赤松子。神仙喜欢住在高楼之中,远离尘世的污垢。袋子里有吃玉的方法,到现在用了多少呢。三月的碧桃开花,映照在瑶池的水中。王母娘娘的紫霞杯,面容红润有光。西山的青鸟使者,带来书信说有吉祥福祉。希望你能长寿千年,容颜常显光彩。
注释
指张良,他曾封留侯,是汉朝的开国功臣,以智谋著称。;传说中的仙人,曾授予张良《太公兵法》,对张良的人生产生了重要影响。;古代神话中的仙人,相传是神农时的雨师,后得道成仙,常与仙人一起出现。;古代传说中一种吃玉的养生方法,认为玉有神奇的功效,能延年益寿。;指西王母,神话中的女神,居住在瑶池,常以仙桃、美酒等招待仙人。
赏析
此诗运用了典故和想象的写作手法。通过引用留侯张良的故事,展现出一种超脱尘世的意境。诗中描绘了神仙的生活场景,如碧桃、瑶池、紫霞杯等,营造出一种奇幻、美好的氛围。情感表达上,既有对留侯的敬仰,又有对寿者的美好祝愿,体现出对长寿和美好生活的向往。主题上,以寿张南石宣慰为契机,表达了对长寿和吉祥的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。