寿赵太守雨三

明 · 释今无 · 七言

原文
缑山山上鹤发翁,丹颜玉指握芙蓉
霞光掩映五色珠,八方分照无遗踪
至人出入三世境,冰环圆转看无穷
夏口松间和璞瓮,永禅师德清光共
不识银河蛰一龙,但看碧树翔双凤
文藻飞扬蜀大苏,谪仙天上事非诬
宝公自识麒麟种,孝穆当年智力孤
韶阳郡守赵使君,中州正气摩青云
琼浆润泽冰雪操,治绩不特敷清芬
前身便是吉祥士,连联百岁隔纱纹
修成仁爱笔花发,千尺松根恣茂达
濯锦池边月影圆,黄河岸里波声阔
华藏门开帝网正,琉璃塔上悬明镜
弦歌既彻九成台,霜威先起蟠桃岭
龟章力大佛印小,应身大士如飞鸟
神明披朗器高浚,秘用其权通窈窅
初揖使若花树旁,恰如按指河岳光
喻法青莲当昼静,驱风白石声琅琅
品花觅草时相过,不须清磬烦嚣堕
陆亘石头用一呼,长庆蒲团经七破
琴鹤俨然清献公,作诗我与华严同
祝君一语为君寿,自然坚固昆吾铜
译文 / 白话释义

缑山之上有位白发老翁,红润的容颜和如玉的手指握着芙蓉。霞光映照五色的宝珠,向八方照耀没有遗漏之处。超凡之人出入于三世之境,冰环转动看起来无穷无尽。夏口松间与和璞之瓮相伴,永远与禅师德清光同在。不知道银河潜伏着一条龙,只看到碧绿的树上双凤飞翔。文采飞扬如同四川的苏轼,诗仙李白在天上之事并非虚妄。宝公能识别麒麟之才,徐陵当年智慧力量孤单。韶阳郡守赵使君,中原的正气直上青云。琼浆滋润着冰雪般的操守,政绩不只是散发清香。前世本就是吉祥之人,接连百岁如同隔着轻纱纹理。修成仁爱使得笔下生花,千尺松根自由繁茂生长。濯锦池边月影圆满,黄河岸边波涛声浩大。华藏门开帝网端正,琉璃塔上悬挂明镜。乐曲奏响于九成台,寒霜威严先起于蟠桃岭。龟章的力量大而佛印小,应身的菩萨如同飞鸟。神明开朗器度高尚深邃,暗中运用权力通达幽远之处。初次作揖就好像在花树旁,恰似手指轻按山河湖海的光辉。以青莲比喻佛法白日里安静,驱风的白石声音清朗。品鉴花草时常相互往来,不需要清磬声来驱除烦嚣。陆亘对石头一呼而应,长庆的蒲团历经七破。弹琴携鹤很像赵抃清献公,我作诗与华严宗相同。送上一句祝福你的话为你祝寿,如同昆吾铜那般自然坚固。

注释

山名,在今河南偃师。传说王子乔在此山成仙。;和璞,即和氏璧,这里的‘和璞瓮’可能是一种独特的指代,具体含义需结合更多背景知识,大致是一种珍贵事物的象征。;指南朝文学家徐陵,字孝穆。;用美玉制成的浆液,古代传说饮了它可以成仙。此处用来形容美好的事物,比喻对赵太守品德的滋润。;昆吾,山名。传说此山出铜,色赤如火,以之作刃,切玉如割泥。这里用来形容如昆吾铜般坚固,祝愿赵太守长寿坚固。

赏析

这首诗在文学手法上运用了大量的典故,如‘蜀大苏’指代苏轼,‘谪仙’指李白,‘宝公’‘孝穆’等都是通过历史人物典故来映衬赵太守。在情感表达上,充满了对赵太守的崇敬与赞美之情,从对其正气、操守、政绩等多方面的描写,到用诸多典故暗示其非凡的才能,最后以祝语表达美好的祝愿。在意境营造方面,诗中构建了奇幻而宏大的意境,如缑山鹤发翁的超逸形象,霞光、宝珠、冰环等元素营造出神秘而华丽的氛围。主题思想明确地围绕着对赵太守的颂扬展开,通过多种意象、典故以及描述其品德和政绩等,全方位地展现出赵太守的高尚形象。从风格上看,辞藻较为华丽,用典繁多,使得诗歌富有浓厚的文化底蕴,但同时也有一定的阅读难度,需要读者有一定的文化知识储备才能完全理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。