双剑图歌

元 · 傅若金 · 七言

原文
莫邪干将古神剑,得水化作双龙翔。
斗间宝气入江灭,波里金鳞翻日光。
道人笔锋如剑利,亦能化龙致神异。
黑风屃屃涛欲立,白日阴阴雨将至。
忽然逢之不敢窥,爪甲云气常淋漓。
便愁中夜雷霆怒,两龙乘云尽飞去。
译文 / 白话释义

莫邪和干将是古代的神剑,遇到水就化作两条龙飞翔。北斗星之间的宝气进入江中消失,波浪里金色的鱼鳞翻动着日光。道士的笔锋如同剑一样锋利,也能化出龙来展现神奇的景象。黑风像屃屃一样涌起,波涛似乎要站立起来,白天阴沉沉的雨将要到来。忽然遇到它们不敢偷看,爪子和指甲上常常有云气淋漓。就担心半夜里雷霆发怒,两条龙乘着云全部飞走了。

注释

古代宝剑名,常与干将并称,相传为春秋时吴国干将所铸雌雄两剑,后因以喻锋利的宝剑。;古代宝剑名,与莫邪为夫妇剑,常并称,传说为春秋时吴国人干将所铸。;形容风大的样子,这里用来描绘黑风涌起的情景。;液体湿湿地淌下,形容爪子和指甲上的云气不断滴落的样子,表现出一种神秘的氛围。

赏析

这首诗运用了丰富的想象和生动的描写,营造出了神秘奇幻的意境。从开篇的莫邪干将化双龙,到江中的宝气和金鳞,再到道士笔锋化龙,以及黑风涛立、阴雨将至等景象,层层递进,仿佛一幅宏大的画卷在眼前展开。诗人通过对这些景象的描绘,表达了对神剑和神奇力量的敬畏之情,同时也流露出一种对未知和神秘的好奇与恐惧。在写作手法上,以生动的比喻和形象的描写为主,如‘斗间宝气入江灭,波里金鳞翻日光’,将抽象的宝气和金鳞描绘得十分具体形象。整首诗情感真挚,意境深远,给人留下了深刻的印象。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。