双桃寄巩经略三首
宋 · 姜特立 · 七言绝句
原文
世间固有无情物,天上宁无有欲仙。
想得武陵人去后,精神交感此因缘。
译文 / 白话释义
世间本来就有冷酷无情的事物,天上难道就没有有七情六欲的仙人吗?想来在武陵人离去之后,精神上相互感应才有了这样的因缘。
注释
本来,原来。;难道。;地名,陶渊明笔下《桃花源记》中的武陵,是一个充满神秘色彩的地方,后人常用武陵指代世外桃源之类的地方。;相互感应。
赏析
从文学手法上看,首联采用反问的手法,‘世间固有无情物,天上宁无有欲仙’,通过这种强烈的反问,增强语气,引发读者的思考,同时形成一种对世间与天上事物的对照。在意境营造方面,诗中提到‘武陵人’,这一典故引入了桃花源的神秘意境,使得整首诗在一种神秘、奇幻的氛围中展开。情感表达上,有一种对事物之间关系的疑惑与探寻之情,对所谓‘无情物’与‘有欲仙’的思考,以及对‘精神交感此因缘’的一种好奇与感慨。主题思想围绕着对世间万物的情感、欲望以及因缘际会的思考,探讨世间事物之间内在联系的奥秘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。