双溪雨后暴涨
明 · 释今无 · 七言律诗
原文
天吴一笑溢双溪,春鸟绵蛮草色萋。
舟入湟川云自厚,风回衡岳浪难低。
洞门虎迹游龙卧,天上人家宿雾齐。
万点山尖无觅处,樵歌人亦对吾迷。
译文 / 白话释义
水神天吴一笑就让双溪的水满溢,春天鸟儿啼叫声婉转,春草繁茂。船行入湟川只见云雾浓厚,风从衡岳吹回,波浪难以平息。山洞门口有老虎的踪迹,仿佛蛟龙卧在那里,高入天上的人家与晨雾平齐。万千山峰尖顶都看不见了(被云雾遮住),连樵夫唱歌时面对我也感到迷惑。
注释
古代神话中的水神。出自《山海经·海外东经》等古籍,其形象是人面虎身,这在此处用来形容溪水暴涨如同是水神之力所致。;指鸟鸣声婉转。《诗·小雅·绵蛮》中有‘绵蛮黄鸟,止于丘阿。’用以形容鸟叫声。;水名,此处是诗人所见之景中的一处水流。;衡山,五岳中的南岳,这里用来与湟川相对,增添景色的宏大感。;夜雾,隔夜未散的雾。这里描绘天上人家与晨雾平齐的景象。
赏析
这首诗在意境上营造出一种奇幻而又壮阔的氛围。从开篇水神天吴让双溪暴涨,就奠定了一种神话与现实交融的奇幻基调。诗人描绘了一幅雨后双溪暴涨的画面,有繁茂的春草、啼叫的春鸟,还有云雾缭绕的湟川、风卷浪高的衡岳,画面感极强。在写作手法上,运用了夸张的手法,如‘天吴一笑溢双溪’,借助神话中的水神来形容溪水暴涨的突然与汹涌,增强了艺术感染力。诗中的对仗工整,‘舟入湟川云自厚,风回衡岳浪难低’,‘湟川’对‘衡岳’,‘云自厚’对‘浪难低’,使诗句富有节奏感和韵律美。情感表达上,既有对自然奇观的惊叹,又有一种身处其中的迷茫之感,如‘万点山尖无觅处,樵歌人亦对吾迷’,体现出面对这雨后奇异景色时的一种复杂心境。主题思想围绕着对双溪暴涨后的自然景色的描绘与感受,展现出自然的神奇与不可捉摸。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。