双赠程洁庵十六首

元 · 李道纯 · 五言绝句

原文
意要常中守,心休向外迷。
洁庵常定一,胎就养婴儿。
译文 / 白话释义

意志要在平常中坚守,内心不要向外迷茫。洁庵常常保持静定专一,如同胎儿孕育婴儿一般。

注释

平常之中,指在日常生活的状态下。此词常用于表达在平凡的生活中保持某种品质或状态。;如同胎儿逐渐成形一样,这里形象地比喻内心的涵养和成长过程,强调一种渐进的、逐渐孕育的状态。;在诗中象征着纯净、天真的精神状态,寓意着通过内心的静定和坚守,孕育出一种纯真、美好的品质。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了简洁直白的语言,以‘意要常中守’‘心休向外迷’等语句,直接表达了对内心坚守和不被外界迷惑的强调。情感表达上,体现出一种对内心宁静与坚守的追求,希望人们能够保持内心的澄澈与安定。意境营造上,仿佛勾勒出一个宁静、专注的内心世界,让人感受到一种静谧的氛围。主题思想方面,强调了在纷繁复杂的世界中,要坚守内心的本真,如同洁庵般保持静定,以孕育出内心的‘婴儿’,即一种纯净、美好的精神状态。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。