双赠程洁庵十六首

元 · 李道纯 · 五言绝句

原文
无药休轻举,生铅急下工。
驾车须坎虎,起火仗玄风。
译文 / 白话释义

不要轻易进行炼丹飞升的举动,对于生铅要赶紧开始修炼。驾驭马车需要借助坎卦之虎的力量,起火则要凭借玄妙之风。

注释

轻易飞升,指不恰当的炼丹或修炼行为。在古代炼丹术中,常说通过特定的方法可以使身体飞升成仙,这里提醒不要轻易尝试这种危险的行为。;未经过炼制的铅,在炼丹术中被视为一种重要的原料,这里指代开始修炼的初始材料。;坎卦之虎,在八卦学说中,坎卦代表水,与虎相关联,这里借坎虎来象征驾驭修炼所需的某种力量或元素。;玄妙之风,指神秘的气息或力量,用于形容修炼过程中所借助的那种难以捉摸的力量。

赏析

此诗在写作手法上运用了隐喻和象征的手法,以‘无药休轻举’告诫不要盲目行动,‘生铅急下工’则形象地表达了要抓紧时机开始修炼。‘驾车须坎虎’和‘起火仗玄风’通过具体的意象,营造出一种神秘而庄重的氛围,仿佛在引导读者进入一个奇幻的修炼世界。从情感表达来看,体现出一种对修炼之事的严肃和认真,同时也透露出一种对神秘力量的敬畏之情。意境上,营造出一种超凡脱俗、神秘莫测的氛围,让读者感受到修炼之法的高深莫测。主题上,主要围绕着修炼的技巧和要点展开,强调了时机和力量的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。