述怀
清 · 许南英 · 五言
独自在外的人已经没有家了,在客居之地又再次成为过客。鮀江已经是他乡了,在他乡又要奔波行役!五月进入广州城,酷暑难耐汗水直流额头。岭南是烟瘴弥漫的地方,何况炎热的威势逼迫。西方人重视卫生,事先防范疾病瘟疫。英国所属的新加坡,因此禁止海船往来。来的人还有一些,去往的人已经绝迹。让我心急如焚,进与退犹豫不决。幸亏有贤良的主人,早晚安慰我。时常驾着桐木小船,一起在花丛中的宴席上喝醉。转眼间忽然到了新秋,珠江上的露珠洁白。在七洲洋上渡海,船边浪花拍击。水路行程八天多,睡觉吃饭都像是在蛟龙的地盘。这次出行多么壮观啊,怎能说前往蛮夷之地!入世没有缘分,反过来只能自责。后悔没有学会阿谀逢迎,何况自己还有孤高的癖性。疲倦的鸟儿不知道回还,难道不是太拘束了吗?暂且不要随着他人忙碌,偷闲度过除夕。
地名,是诗人漂泊经历中的一个地方。;徘徊不前的样子。;古代对南方和北方少数民族的称呼,这里指偏远之地。;形容拘束、窘迫的样子。
这首诗以叙述个人经历与心境为主。从文学手法上看,诗人开篇采用了复沓的手法,如‘独客已无家,客中重作客。鮀江已他乡,他乡复行役!’强调自己漂泊的状态,增强了情感的表达效果。情感表达方面,诗中充满了无奈、矛盾、自责等复杂情绪。诗人先是表达自己漂泊他乡的困苦,在异地行役的艰辛,如‘五月入羊城,酷暑汗流额。岭南烟瘴地,况是炎威迫。’描绘出旅途环境的恶劣。接着在行程受阻时‘令我心如焚,进退殊躅踯’展现出内心的焦急与矛盾。又因自己不善逢迎而自责,‘悔不学逢迎,况有孤高癖!’体现出对自身性格与处世方式的反思。在意境营造上,通过对不同地域景象的描写,如羊城的酷暑、珠江的新秋、七洲洋的海上行程,构建出一幅丰富的旅途画卷。主题思想上,反映了个人在生活中的漂泊流离、在社会中的不适以及对自我的反省。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。