水北山庄图歌
明 · 邵宝 · 七言
近来有个善于学习倪瓒(孟端)画作的人,在我眼中我认可张临湘(此人)。临湘生病之后画了这幅画,画上树色惨淡而山峦苍苍。水北山人是个好事之人,邀请我在惠泉之下为这幅画题诗。秋天的树林已经消逝不可挽回,临湘(的这幅画)也可算是次一等(近似秋林的神韵)。菊花盛开的夜晚,床铺幽深,我长久吟诗偶尔坐在玉林(可能是某地或者某物)。在酒杯前击节赞赏还没有停止,谁能够用无弦琴与之相和呢。在听松庵里面对庐山壁,年少的时候观看(庐山壁)双眼满是喜爱。酒喝得畅快就作一首山人的歌,不要向山僧询问往昔之事。
指倪瓒,元代画家,字泰宇,后字元镇,号云林子等,孟端是其名或号,其画作以山水为主,风格独特。;此处为人名,具体情况根据诗的背景可能为诗人认识的擅长作画之人。;即惠山泉水,位于江苏无锡,在古代是有名的泉水,常出现在文人诗画创作的情境之中。;这里指菊花,‘华’同‘花’,菊花在秋季开放,常被文人用来表达高洁、隐逸等情感。;形容对事物(此处为画作)的赞赏,打着拍子,表示激动赞赏的情绪。
从文学手法上看,这首诗运用了叙事与描写相结合的方式。诗中先点明作画之人以及作画的背景,如‘临湘病后作此幅,树色惨淡山苍苍’,通过对画面内容的简单描写,营造出一种略带萧瑟的意境。在情感表达方面,诗人对这幅画有着一定的欣赏之情,从‘秋林逝矣不可招,临湘临湘亦其亚’可以看出,认为这幅画虽然秋林已不可再现,但这幅画能表现出近似的神韵。诗中的‘樽前击节与未已’也表达出诗人观赏画作时的一种投入状态。在意境营造上,诗中描绘出画中的树色、山色,还有秋林、菊花盛开的夜晚等景象,结合起来营造出一种清幽、萧索又带有诗意的意境。主题思想上,主要围绕对张临湘画作的欣赏,以及由画作引发的对往昔的感慨等。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。