水调词十首

在万里之外的轮台，（和内地之间的）音信稀少，传闻（军队）移营去守卫金微山。应当要在麒麟阁留下自己的功绩事迹，不斩杀敌首就不要商议回归之事。

古地名，在今新疆境内。；山名，今阿尔泰山。；麒麟阁，汉代阁名，在未央宫中，汉宣帝时曾画霍光等十一功臣像于阁上，以表扬其功绩。后多以‘麟阁’表示卓越的功勋和最高的荣誉。；汉代人称北方匈奴单于为天之骄子，后来称某些北方强盛的民族或其君主。

从文学手法上看，首句‘万里轮台音信稀’通过描写距离之远和音信稀少，为全诗奠定了一种孤独、萧索且充满悬念的氛围，‘万里’极言距离的遥远，是一种夸张手法的运用。‘传闻移帐护金微’中‘传闻’二字增添了一种不确定感，使诗的情节带有神秘色彩。情感表达上，全诗充满了一种壮志豪情，从‘会须麟阁留踪迹，不斩天骄莫议归’可见一斑，表达了诗人渴望在边疆建功立业、杀敌报国的决心。在意境营造方面，诗中描绘出了轮台这个边疆之地的遥远、寂寥，同时又有着军事行动的紧张感。主题思想围绕着边疆战事与建功立业展开，体现了诗人对国家军事事业的关注以及自身的雄心壮志。