水调歌头
宋 · 李处全 · 词·水调歌头
细雨之中视线明亮之处,春天的消息附着在向南的树枝上。百花初绽透露出春的讯息,像是为我赴约而来。松树下有着历经寒霜的古老枝干,竹林之外有横映在窗前的稀疏影子,同样都是耐寒的翠绿姿态。唤来我们这些人来欣赏,不要让凡俗之人知道。面对风前的景象,观看雪后的景致,总是很适宜。碧蓝的天空如同被水洗过,不知哪里的羌笛在月光下吹奏。(松竹)有一种出众的格调,正应该和水仙同等看待,像黄庭坚诗中所写的那样千古流传。(松竹最终会结出果实)就像把鼎鼐交付给好的食材一样,最终等待秋天到来(松竹结果的时候)。
情怀、抱负,出自杜甫《醉时歌》‘日籴太仓五升米,时赴郑老同襟期。’;抵抗霜寒,形容植物不畏霜寒,凌,líng,侵犯、欺压。;风范、风度,如杨敬之《赠项斯》‘处处见诗诗总好,及观标格过于诗。’;像对待兄长一样对待,事,侍奉、对待。;这里可能代指黄庭坚(号豫章先生),在古文中也指樟树。豫,yù。;鼎和鼐都是古代烹煮用的器物,常用来比喻朝政、宰相一类的高位,这里可理解为重要的事物。鼐,nài。
从文学手法上看,这首词运用了多种描写手法。开篇以‘微雨眼明处,春信著南枝’点明环境,通过微雨、南枝等意象引出春的消息,奠定了清新的氛围。‘松下凌霜古干,竹外横窗疏影’则是细腻的景物描写,写出松竹的形态,‘凌霜’‘疏影’用词精炼地勾勒出松竹耐寒且富有韵味的姿态,对仗工整。在情感表达方面,词中体现出一种对松竹高洁品质的喜爱与欣赏之情,‘唤取我曹赏,莫使俗流知’,表明这种喜爱是较为小众、高雅的,不屑于与俗人为伍的态度。在意境营造上,词中既有微雨春枝的清新之境,又有松竹凌霜的高洁之境,还有风前雪后的淡雅之境,多种意境相互交融。主题思想上,通过对松竹的描写和赞赏,表达对高洁品质的向往与推崇,同时也有一种孤芳自赏的高雅情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。