水调歌头
宋 · 李纲 · 词·水调歌头
长满花草的小路不曾清扫,简陋的柴门为您打开。主帅带着小队人马,清晨与佳客一同前来。我因为衰老多病,暂且这样浇花种药,随意地修整池塘亭台。非常感谢老朋友的盛情,绕道来这白云深处访问。暮春之月,举行修禊之事,在兰斋聚会。饮酒赋诗,面对此情此景,丝毫不愧于当日古人畅抒幽情。何况这里有茂密的树林和修长的竹子,映衬着清澈湍急的溪流,山峦的景色碧绿而高大。不要再感叹那些过去的遗迹了,姑且为这眼前美景而醉饮金杯中的酒。
主将,统帅。《周书·齐炀王宪传》:‘吾以不武,任总元戎,受命安边,路指幽冀。’;衰老。唐·郑谷《中年》诗:‘衰迟自喜添诗学,更把前题改数联。’;如此,这样。读音:nèn。宋·柳永《定风波》:‘镇相随,莫抛躲。针线闲拈伴伊坐,和我,免使年少,光阴虚过。’;修理,修建。读音:qì。明·归有光《项脊轩志》:‘余稍为修葺,使不上漏。’;山水等弯曲的地方。读音:wēi。《管子·形势》:‘大山之隈,奚有于深。’;古代民俗于农历三月上旬的巳日(三国魏以后始固定为三月初三)到水边嬉戏,以祓除不祥,称为修禊。晋·王羲之《兰亭集序》:‘暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。’;有兰花的书斋,这里指优雅的聚会场所。;高大,高耸。《诗经·周南·卷耳》:‘陟彼崔嵬,我马虺隤。’
这首词在文学手法上善用白描,如‘花径不曾扫,蓬户为君开’,简单几笔勾勒出质朴自然的居住环境,毫无雕琢之感。情感表达丰富,既有对友人来访的欣喜与感激,从‘多谢故人意,迂访白云隈’可看出;又透露出自己衰迟多病的无奈与落寞。在意境营造方面,描绘出暮春时节优美的自然景色,如‘茂林修竹,映带清流湍激,山色碧崔嵬’,给人一种清幽宁静又富有生机的感觉。主题思想上,通过描写与友人的聚会,在自然美景中的宴饮,传达出珍惜当下、及时行乐的思想,不要总是沉浸在对往昔的追念之中。整首词情感真挚,意境优美,用简洁的语言展现出一幅富有诗意的生活画卷。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。