水浅舟滞解闷十绝 其六

宋 · 郑獬 · 七言绝句

原文
稚子持竿坐芳草,鱼儿跋尾出浮萍
会稽巨犗沈犹脱,沧海骊龙睡不醒
译文 / 白话释义

小孩子拿着鱼竿坐在芳草地上,鱼儿摆动着尾巴从浮萍间游出。会稽的大鱼即使被沉入水底仍然能逃脱,沧海中的骊龙沉睡不醒。

注释

幼儿,小孩子。;摆动尾巴。跋,bá。;古地名,kuài jī。;大鱼。犗,jiè。;同‘沉’,chén。;黑龙。骊,lí。

赏析

从文学手法上看,前两句通过描写稚子垂钓和鱼儿出浮萍的画面,运用白描手法,简单勾勒出一幅富有生活气息的场景,画面感极强。而后两句则运用对比和夸张的手法,将会稽的巨鱼即便沉入水底也能逃脱,与沧海骊龙沉睡不醒相对比,形成强烈的反差。在情感表达方面,前两句充满了闲适的生活情趣,展现出一种悠然自得的情感,而后两句则有一种世事难测、命运无常的感慨。在意境营造上,前两句构建出的是宁静、惬意的田园小景意境,后两句则将视野拓展到沧海,营造出一种宏大而神秘的意境。主题思想上,诗中既有对平凡生活场景的描绘,又有对世间万物不同命运的思考,反映出一种对生活和自然的观察与感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。