水石上相赞 其一

宋 · 释广闻 · 五言

原文
明月下,磐石上
以心中眼,观身外相
六根互用示慈门,无风平地生波浪
译文 / 白话释义

明月之下,磐石之上。用心中之眼,来观察自身之外的形相。六根相互为用展示慈悲之门,就像没有风的平地兴起波浪。

注释

厚而大的石头。磐,pán。;佛教语,指眼、耳、鼻、舌、身、意。;佛教语,慈悲的法门。

赏析

从文学手法上看,首句‘明月下,磐石上’简单勾勒出一幅静谧的画面,明月与磐石的组合营造出一种清冷、寂静的氛围,为后文的禅意表达做铺垫。‘以心中眼,观身外相’运用一种充满哲理的表述,这里的‘心中眼’是一种抽象而富有禅意的概念,暗示超越常规视觉的观察方式。‘六根互用示慈门’则融入了佛教概念,六根互用体现出一种超凡的境界,‘慈门’点明与慈悲相关的意涵,增添了作品的宗教文化底蕴。最后一句‘无风平地生波浪’采用比喻的手法,生动地描绘出一种看似不合常理却充满禅意的状态,以这种奇特的现象来引发读者对于禅理、对于世间万象的思考。从情感表达来说,整首诗表达出一种宁静、深邃、慈悲的情感。在意境营造上,通过简洁的描写和富有禅意的语句构建出一种空灵、静谧且充满哲理的意境。主题思想围绕着以特殊的观察视角和禅意境界来探讨世间万象与慈悲的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。