水仙

明 · 屈大均 · 七言绝句

原文
天暖水仙花不香,天寒香始满兰房。
生来姿性宜冰雪,却笑梅花冻欲僵。
译文 / 白话释义

天气温暖的时候水仙花不散发香气,天气寒冷的时候香气才开始充满房间。生来的性情适合冰雪的环境,却嘲笑梅花被冻得将要僵硬。

注释

指雅致的居室,古时常用兰草装饰房间,故以兰房代指。;姿态和性情,指事物所具有的外在形态和内在的性情特点。这里特指水仙花的天生品性。;冰雪常被用以比喻纯洁、清冷。在诗中形容水仙花适合在寒冷的环境中生长,凸显其高洁的品性。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将水仙花在不同天气下的香气表现以及与梅花的对比展现得淋漓尽致。从意境上看,营造出了一种寒冷而又清幽的氛围,突出了水仙花独特的品性。情感表达上,通过对水仙花的赞美,表达了对其高洁、耐寒品质的喜爱和推崇。主题思想上,以水仙花为载体,展现了一种对坚韧、清雅品质的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。