水仙花

明 · 王鏊 · 诗词

原文
藐姑射之神人,携汉滨之二女
俨仙袂之飘飖,涉沧波而齐步
怅交甫以莫从,攀桂枝兮延伫
译文 / 白话释义

如同藐姑射山上的神人,带着汉水之滨的两位女子。神态庄重仙衣随风飘动,渡过沧波而同步前行。惆怅郑交甫未能相从,手攀桂枝长久地伫立。

注释

传说中的神山名,出自《庄子·逍遥游》,山上有神人居住。;指郑交甫,传说他曾在汉水边遇到两位仙女。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘藐姑射之神人’等典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴与神秘色彩。在情感表达方面,既有对水仙如同神人般超凡形象的赞叹,又透露出一种怅惘之情,如‘怅交甫以莫从’。在意境营造上,通过描绘神人、仙女的形象,涉沧波、攀桂枝等行为,构建出一种空灵、奇幻且略带惆怅的意境。主题思想围绕着水仙花展开,以神话传说中的人物形象来比拟水仙花,表达出对水仙花独特的审美感受与情感寄托。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。