水西寺与郑宁时清郑鹏万里二上舍联句三首

追随达官贵人去拜访寺院，一溪流水隔断了尘世的喧嚣。远处的青草旁散放着支遁的马，深深的绿苔护卫着李白的题字。屋檐前鸟儿鸣叫如同笙簧般巧妙，天边的山峰攒聚像剑戟一样整齐。这样的景物自是适合游玩行乐之处，放声长啸高歌须等到夕阳西下之时。

寺院的别称。；东晋高僧、佛学家、文学家。这里以支遁马指代与高僧相关的高雅事物。；原指被贬谪到人间的仙人，常指李白。此处以谪仙题表示有像李白这样的名人留下的题字等高雅遗迹。；笙是一种古老的吹奏乐器，簧是笙里用以振动发声的薄片，这里用以形容鸟叫声的美妙。；剑和戟，泛指兵器，此处用来比喻山峰的险峻整齐。

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘冠盖’的世俗热闹与‘招提’的佛门清净形成对比，‘隔断红尘水一溪’通过一溪之水隔开红尘的描写，巧妙地营造出一种静谧、清幽的意境。颔联使用典故，‘支遁马’与‘谪仙题’增添了诗的文化底蕴，也暗示此地充满了高雅的意趣。颈联采用比喻的手法，将鸟叫声比作笙簧之音，把山峰比作剑戟，视听结合，生动地描绘出寺周围的美妙声音和险峻山形。从情感表达上，诗中表达了对水西寺景色的喜爱与赞美之情，以及在此地游玩的惬意之感。主题思想围绕着对水西寺清幽景致的描绘与欣赏，展现出一种对宁静、美好自然与人文景观的向往。