水竹居为王公赋

华丽的建筑宽敞又高大明亮，更何况还临近清澈的池塘。碧绿的池水发出泠泠的声响，绿竹是多么的柔美。太阳出来镜子般的水面明净，风吹来时翠竹的枝叶像翠鸟的羽毛一样披散。赞赏您独具清雅的情致，面对这样的景色心情自然愉悦。不唱幼稚的歌谣，喜欢诵读卫武公的诗。赤诚的心向来自我期许，刚劲的气节能够坚持。自从在朝廷经历高位，向上受到各位圣君的知遇。期待看到您衣锦还乡，所居住的地方更加光辉荣耀。

华美的屋宇，这里指王公的居所。；形容声音清越。；美盛的样子，常用来形容草木。；赤诚的心。；坚贞的节操。

这首诗在意境上构建出一种清幽高雅的氛围。诗的前四句通过描写水竹居的建筑敞亮且临池，池水冷冽、绿竹柔美，将自然景色之美呈现出来。从写作手法来看，‘碧水自泠泠，箓竹何猗猗。日出镜光净，风来翠羽披。’运用了视听结合的手法，如‘泠泠’是听觉描写，‘猗猗’‘镜光净’‘翠羽披’则是视觉描写，生动地描绘出了水竹居周围的环境。在情感表达方面，作者表达了对王公高雅情致的赞赏，同时也传达出对王公品德的钦佩之情。诗中提到王公喜欢诵读武公诗，且能坚持劲节，表达出对其品德的肯定。主题思想围绕着对王公居住的水竹居环境的描写，进而延伸到对王公其人品德和仕途的赞美，反映出当时社会对高洁品德和仕途顺遂的推崇。