水竹墅十咏 野堂

宋 · 叶茵 · 五言绝句

原文
风来无市声,景物占深浄
鸥狎堂上翁,时来点天镜
译文 / 白话释义

风儿吹来没有集市的喧闹声,眼前的景物尽显幽深宁静。鸥鸟亲近堂上的老人,不时地飞下来轻点如镜的水面。

注释

亲近、亲昵(xiá);同‘净’,洁净、清净(jìng);集市上的喧闹声,这里代指尘世喧嚣;这里指平静的水面像镜子一样

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴,以白描手法勾勒出一幅宁静的画面。通过描写风、景物,营造出一种幽深清净的意境,让人仿佛置身于远离尘世喧嚣之处。情感表达上,字里行间流露出一种闲适自在之情,诗人陶醉于这静谧的环境之中。在主题思想方面,展现了对宁静自然生活的向往与喜爱。诗中描写的野堂,是诗人远离尘嚣的栖息之所,风、鸥鸟等意象的运用,更加生动地表现出此地的清幽。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。