顺昌即事
宋 · 白玉蟾 · 五言律诗
原文
笔下千机锦,胸中一滴金。
乾坤春瓮阔,风月夜楼深。
世绝夫君操,人谁梁父吟。
只寻云外路,谁复听寒砧。
译文 / 白话释义
笔下如同有千机织就的锦绣,胸中似藏有一滴珍贵的金液。天地像宽阔的春酒瓮,清风明月下的夜楼幽深。世上已断绝了像诸葛亮那样的君子操守,如今还有谁能像他一样吟《梁父吟》呢?只是去探寻那云外的道路,又有谁还会去听那寒秋中的捣衣砧声呢?
注释
一种盛水或酒等的陶器,读音:wèng;捣衣石,读音:zhēn;古乐府曲调名,也作‘梁甫吟’,传为诸葛亮所作,这里用以指代君子的才情和抱负;这里指有高尚品德和操守的人;形容有非常多的锦绣,比喻才华出众
赏析
从文学手法上看,首联‘笔下千机锦,胸中一滴金’运用比喻的手法,将笔下的才华比作千机锦,胸中的才学比作一滴金,形象地写出诗人的才华横溢。颔联‘乾坤春瓮阔,风月夜楼深’描绘出天地的广阔和夜景的幽深,营造出一种开阔而又略带孤寂的意境。颈联‘世绝夫君操,人谁梁父吟’通过古今对比,表达出对君子操守消逝的感慨,提到‘梁父吟’这一典故,增加了诗歌的文化内涵。尾联‘只寻云外路,谁复听寒砧’在情感上进一步升华,前句表现出一种超脱尘世的追求,后句则以‘寒砧’这一传统意象,表达出对世态炎凉的无奈和对往昔的怀念。主题思想上,诗歌在展现自身才华的同时,更多地表达了对现世缺少君子之风的忧虑和对往昔美好品德的追念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。