舜过井
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
古井由来静不波,有虞疏凿等江河
四围柱石埋荆棘,利及同人乐咏歌
译文 / 白话释义
古老的井一直以来都安静得没有波澜,虞舜时期疏通开凿它就如同治理江河一样。四周的柱石被荆棘掩埋,它的益处惠及众人,人们欢乐地歌唱。
注释
上古部落名,舜为有虞氏首领,故以‘有虞’代指舜。;疏通开凿,指对古井进行整治和开辟,使其能够发挥作用。这里用‘疏凿等江河’形象地表达了虞舜治理的伟大。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将古井原本的安静与后来的功用进行对比,突出了虞舜疏凿古井的意义。从意境上看,营造出一种古朴、宁静而又充满生机的氛围,古井虽历经岁月沧桑,但仍能利及同人,体现出一种永恒的价值。情感表达上,流露出对虞舜功绩的赞美和对古井造福众生的感慨。主题上,强调了古人的智慧和勤劳以及他们对后世的贡献。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。