说诗

清 · 宋湘 · 七言绝句

原文
文章妙绝有邱迟,一纸书中百首诗。
正在将军旗鼓处,忽然花杂草长时。
译文 / 白话释义

文章写得极其绝妙的有邱迟,一张纸写的书信如同包含着百首诗。正当处在将军指挥旗鼓作战之处,却忽然转换到鲜花杂草生长的时候。

注释

南朝梁文学家,字希范,以文才著称。

赏析

从文学手法上看,前两句采用直接陈述的方式,直白地夸赞邱迟文章绝妙如同百首诗,简单却直接地表达出对邱迟文才的钦佩。后两句运用了对比的手法,‘将军旗鼓处’代表着紧张、充满力量的战争场景,‘花杂草长时’则是宁静、富有生机的自然景象,二者之间的突然转换,形成强烈的反差,给读者带来新奇的阅读感受。在情感表达方面,既表达了对邱迟文采的赞叹之情,同时这种场景的转换也透露出一种对世事变幻、刚柔转换的感慨。在意境营造上,通过对紧张的战争画面和宁静的自然画面的描绘,营造出一种充满张力和变化的意境。主题思想上,既在强调邱迟的才华,也可能暗示着文学创作如同世事一样充满变化,能够涵盖多种不同的内容。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。