书扇赠武藤大使

如同岘首山的羊叔子，又似云台画像中的马伏波。风度情怀离现在的人已经很远了，他们谈吐不凡多得于上天的恩赐。夕阳斜照在沧海之上，红楼里出现美貌的女子。煮茶而停留片刻，不会厌烦我这小小的诗篇吧。

岘首山，在湖北襄阳。这里因羊祜而闻名，羊祜常登岘山，后人在此立碑纪念。；即羊祜，字叔子，魏晋时期著名战略家、政治家和文学家。他在任时德政卓著，深得百姓爱戴。；东汉南宫云台，为纪念东汉中兴功臣而建，其上绘有二十八将画像等。；即马援，东汉开国功臣，因功累官伏波将军，世称‘马伏波’。；女子细长而弯曲的眉毛，这里代指美貌的女子。

从文学手法上看，此诗首联运用典故，以羊叔子和马伏波两位古代贤能之人作比，使诗在开篇就具有深厚的历史文化底蕴，且烘托出一种对贤能风度的崇敬与向往之感。颔联‘风怀去人远，谈吐得天多’对仗工整，通过今昔对比，表达出对古人风度和谈吐的歆羡，感慨今人的不及。颈联转而写景，‘沧海当斜照，朱楼出翠蛾’，画面感极强，沧海与斜照构成宏大而又有些许沧桑的背景，朱楼中出现翠蛾则添一抹艳丽与灵动，一景一人，一宏大一柔美，形成鲜明的对照，使意境更加丰富。尾联‘烹茶留片刻，不厌小诗么’笔锋一转，从前面的感慨与写景回归到当下的生活场景，以一种谦逊、诙谐的口吻询问友人是否会厌烦自己的小诗，情感上显得亲切自然，既表现出诗人对自己作品的些许不自信，又体现出与友人之间随和的交往氛围。主题思想上，全诗既有对古代贤能的追慕，又有对当下生活的书写，古今交织，景情相融。