书示次儿祯
明 · 唐文凤 · 五言律诗
原文
嗜欲心如水,文章气比虹。
青衫蒙帝泽,彩笔夺天工。
肯叹龙钟叟,犹夸矍铄翁。
时明当际遇,道在岂终穷。
译文 / 白话释义
欲望之心像水一样平静,文章的气势如同彩虹。身穿青衫承蒙皇帝的恩泽,笔下生花能够巧夺天工。怎会叹息自己像老态龙钟的老人,仍然要夸赞自己精神矍铄。时运昌明应当会有所遇合,只要坚守正道怎会一直困窘。
注释
指嗜好与欲望。;形容老年人很有精神的样子。;形容年老体衰、行动不便的样子。;指遭遇,适逢其遇。
赏析
从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将‘嗜欲心’比作‘水’,形象地写出内心的平静淡泊,把‘文章气’比作‘虹’,生动地表现出文章气势的宏大绚丽。颔联中‘蒙帝泽’点明了自身受到皇帝恩泽,‘夺天工’则是夸张地表达出自己文章的精美。情感表达上,诗中蕴含着一种积极向上、乐观自信的情感,诗人虽然可能年事已高,但并不自怨自艾,反而充满希望。在意境上,通过对自身心境、才华、境遇以及对未来展望的描写,营造出一种豁达、充满希望的意境。主题思想围绕着个人的修养、才华、境遇以及对未来积极的信念展开,展现出一个在困境中依然坚守正道、相信时运的人物形象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。