述书
清 · 沈彩 · 七言律诗
原文
不知春蚓与秋蛇,嫡嗣山阴第一家。
曾彷金钗为转折,谁云花骨有欹斜。
焚书空复嗟秦始,炼石应须问女娲。
淳古自难清劲易,十年辛苦悔涂鸦。
译文 / 白话释义
不知道那些像春蚓秋蛇般拙劣的书法,(我的书法)可是山阴(王羲之)的嫡传第一家。曾经模仿金钗那样的笔法来转折,谁说笔画像花骨那样有倾斜不正。焚烧书籍只能空自叹息秦始皇的暴行,要炼石补天应该去问女娲。古朴淳厚自然难以做到而清劲的风格较为容易,十年辛苦练字如今后悔当初涂鸦般的幼稚。
注释
嫡长子。这里指传承正统。;歪斜不正。;比喻书法幼稚、拙劣。唐·卢仝《示添丁》诗:‘忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦。’
赏析
从文学手法上看,首联运用对比手法,将春蚓秋蛇般不好的书法与自认为山阴嫡传的书法相对比,突出自己书法的正统与不凡。颔联具体描述自己书法的特点,如模仿金钗转折,不似花骨欹斜,通过形象的比喻让读者对其书法风格有更直观的感受。颈联以焚书和炼石的典故入诗,使诗歌的内涵更加丰富和深沉,增加了文化底蕴,同时也可能暗示书法传承的艰难如同文化传承,会遭受破坏。尾联表达了对自己书法的反思,认为淳古的风格难以达到,清劲较为容易,十年辛苦却对曾经的幼稚之作感到后悔,情感真挚而复杂。在意境上,诗中既有对自己书法艺术追求过程中的种种意象描绘,又有对历史典故的引入所营造出的深沉、悠远的文化氛围。主题思想围绕着书法展开,表达了对书法传承、书法风格以及自身书法学习历程的思考与感慨。在情感表达方面,既有对自己书法的自信,又有对书法更高境界难以达到的无奈与后悔等复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。