述兴
清 · 计元坊 · 五言
原文
人方危苦时,薄施辄感德
自昔奸雄辈,持此罗上客
蔡邕依董卓,有才而无识
受恩旋杀身,士贵能挺特
所以孟夫子,????醊戒乐克
译文 / 白话释义
当人正处于危险困苦的时候,一点小小的施舍就会让人感恩戴德。自古以来那些奸雄之流,就凭借这点来网罗有才能的人。蔡邕依附董卓,有才华却没有见识。接受了董卓的恩情不久就招致杀身之祸,士人可贵之处在于能够坚守特立独行。所以孟子,对饮食之乐也有所警戒。
注释
微薄的施舍。薄,少、轻微;施,给予。;就,总是。表示前后事情紧接着。;超群特出,出众。;吃喝。;这里指对享乐的克制。
赏析
这首诗从文学手法上看,运用了举例论证的方式,先阐述一种现象,即人在危苦时易因小恩而感德,然后以蔡邕依董卓的事例来加以说明,最后引出孟夫子的警戒,层层递进。在情感表达上,诗人对蔡邕这类有才无识者有着批判之情,同时也表达了对真正有操守的士人品质的推崇。在意境上,通过对历史人物和事件的描述,营造出一种充满警示意味的氛围。主题思想围绕着士人应有的品德和操守展开,告诫人们不要因小恩小惠而迷失,要有自己的独立判断和高尚品德。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。