书驿壁其二

百越之地战事尚未停歇，九原之处金鼓之声又震天动地。崆峒山上的老者只是含笑不语，静静地听着松间风声，在春日白昼里安睡。

古代越族居住在江、浙、闽、粤各地，各部落各有名称，而统称百越，泛指南方地区。；干和戈是古代常用武器，后用来泛指武器，也比喻战争。；让肩头得到休息，比喻卸除责任或免除劳役等，此处指战争停歇。；本为山名，在今山西新绛县北，这里泛指原野。；古代军队作战时用以指挥进退的军鼓和铜锣等，此处指代战争。；kōng tóng，山名，在甘肃平凉西。

从文学手法来看，前两句采用了对偶的手法，‘百越’对‘九原’，‘干戈’对‘金鼓’，‘未息肩’对‘又轰天’，对仗工整，增强了诗句的节奏感和表现力。通过‘百越’和‘九原’这两个地域词，从空间上展示出战争的广泛，而‘未息肩’和‘又轰天’则从时间和程度上表现出战争的频繁和激烈。情感表达上，前两句体现出对战争频仍的无奈与厌烦。后两句笔锋一转，描绘出崆峒山叟的闲适姿态，与前两句的战争景象形成鲜明的对比。在意境营造上，前两句是紧张、喧嚣的战争意境，后两句则是静谧、悠然的松间意境。主题思想上，反映了战争的残酷与宁静生活的可贵，表达出一种超脱于战争纷扰之外的向往。