疏影·苇湾观荷，半塘同作

艳丽的云霞如同静止的镜子，留下荷叶杯传递着酒意，莲花座反而像是颠倒过来。微风轻拂着单薄的衣衫，香气沾染轻纱，依旧是如同涉江所见的风景。鬓发已像哀鸣的秋蝉般变得花白，梦中再也见不到那清凉的鸥鹭之境。任凭那无边的荷叶荷花随风摆动，倦怠的双眼迷离而忧愁地省悟。小船破浪而去固然很好，往昔的游乐如同在梦里，只在心中留下山河的影子。薏米味道苦涩难以甘美，藕丝折断还连着，不能改变那美妙香气的根性。西来的秋色看起来就是这样，料想之前的雨声催促着人去聆听。交给沙鸥随意地飞舞，又接近夕阳西下烟雾迷蒙的时候。

将荷叶当作酒杯饮酒的一种方式，把荷叶连着长茎采下，把茎打通当作吸管，然后从荷叶中心仰头吸饮杯中的酒。；弄脏，这里是沾染的意思。；以水作佩饰，以风为衣裳，本用来形容荷叶荷花的轻盈飘逸之态，这里也烘托氛围。；薏米味道苦涩，这里可能有象征意义，暗示生活的苦涩等。；烟雾迷蒙，天色昏暗。

这首词在意境上营造出一种凄美、幽冷的氛围。从‘艳霞停镜’开始，通过对景物的描写构建出一幅富有诗意的画面，但随着词的推进，‘鬓丝已逐哀蝉化’等句，却透露出一种年华老去、繁华不再的哀伤。在写作手法上，多处运用了象征与借景抒情。如‘薏苦难甘，丝拗还连’，薏米的苦和藕丝的连象征着人生的苦涩与纠缠不清的情感或者事物之间的关系等。情感表达方面，词中充满了对往昔的追忆与惆怅，既有对美好过去一去不复返的叹惋，又有对现实的一种无奈与忧愁。主题思想上，主要是通过观荷引发对时光流逝、人事变迁的感慨，以及对往昔的怀念。