述志诗

清 · 洪秀全 · 七言律诗

原文
手握乾坤杀伐权,斩邪留正解民悬。
眼通西北江山外,声振东南日月边。
展爪似嫌云路小,腾身何怕汉程偏。
风雷鼓舞三千浪,易象飞龙定在天。
译文 / 白话释义

手中掌握着主宰天地生杀予夺的大权,要斩除邪恶留存正义以解除民众的困苦。目光能够看穿西北方江山之外的地方,声音能够震动东南方日月旁边的天地。展开龙爪似乎嫌弃云间道路狭窄,飞身腾空哪里会惧怕大汉的制度有偏差。狂风和惊雷鼓动起三千层巨浪,就像《易经》里的飞龙必然飞腾在天空。

注释

民众的困苦。出自《孟子·公孙丑下》‘当今之时,万乘之国行仁政,民之悦之,犹解倒悬也。’比喻处境极端困苦。;这里可理解为正统的制度或规范。汉,可指代正统等意。

赏析

这首诗意境壮阔雄浑,充满了豪迈的气概。从写作手法上看,首联直接表明自己拥有强大的权力,并且要用以解民之困,开门见山,直抒胸臆。颔联通过描写宏大的视野,‘眼通’‘声振’等词,夸张地展现出一种威震八方的感觉,把空间无限扩大。颈联以龙的形象自比,‘展爪’‘腾身’生动地写出自己壮志凌云、蔑视困难的状态,其中‘嫌云路小’‘何怕汉程偏’更是表达出一种无所畏惧、特立独行的心态。尾联借助风雷鼓动浪涛的景象,再联系《易经》中飞龙在天的意象,暗示自己必然能实现远大的志向。在情感表达上,诗中洋溢着诗人对自身能力的自信,强烈的使命感以及对实现宏伟志向的渴望。主题思想则围绕着诗人的伟大抱负展开,表达出诗人欲拯救苍生、成就一番惊天动地大业的雄心壮志。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。