蜀中除夕柬节和
近代 · 萧劳 · 七言律诗
在蜀国遇到春天便举起酒杯畅饮,中原地区的人们翘首以盼,如今已是荒草遍地。这一年的除夕你应当坚守岗位,而我万里迢迢出行,春天又已归来。江水又何尝会带着怨恨流去呢,梅花依然带着忧愁独自盛开。没有听到箫鼓之声来辞别这残岁,只有猎猎的长风和画角发出哀伤的声音。
蜀地之中,指四川一带。蜀是古代的一个诸侯国,后来泛指四川地区。;抬起头来张望,形容盼望之切。出自《楚辞·九歌·湘君》:‘望夫君兮未来,吹参差兮谁思?驾飞龙兮北征,邅吾道兮洞庭。薜荔柏兮蕙绸,荪桡兮兰旌。望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵。扬灵兮未极,女婵媛兮为余太息。横流涕兮潺湲,隐思君兮陫侧。桂棹兮兰枻,斫冰兮积雪。采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。石濑兮浅浅,飞龙兮翩翩。交不忠兮怨长,期不信兮告余以不闲。朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚。她含着怨情伫立在江边,徒劳地等待着她的夫君。她放眼远眺涔阳,极目眺望大江,希望能看到夫君的身影,可是却只见江水悠悠。她思念夫君,泪流满面,心中充满了哀怨。她驾着飞龙向北航行,在洞庭湖上徘徊。她用薜荔做帘蕙草做帐,用香荪为桡木兰为旌。她遥望涔阳,直到遥远的天边,横渡江面上,希望能让夫君的心灵感应到她的思念。然而,她的思念并没有得到回应,她的夫君仍然没有到来。她感到非常失望和痛苦,于是她停下车马,在北渚停留。她采摘薜荔,放入水中,采摘芙蓉,攀附在树梢上,希望能以此表达她对夫君的思念。然而,她的心意无法传达,她的爱情也无法得到回应。她感到非常无奈和痛苦,于是她唱起了哀怨的歌声,歌声在江面上回荡,表达了她对夫君的思念和哀怨。;野草。常比喻荒僻之地。如陶渊明《归园田居》‘种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使愿无违。’这里借指中原地区因战乱等原因而变得荒芜。;拟声词,形容风声或风吹动旗帜等的声音。如陆游《十一月四日风雨大作》‘夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。’此处描绘长风的声音,增加了诗歌的凄凉氛围。
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘蜀国逢春’与‘中原蒿莱’的对比,突出了地域的差异和时局的动荡。情感表达方面,诗人通过描写除夕的景象,表达了对家乡中原的思念以及身处异乡的孤独之感。意境营造上,‘江水’‘梅花’等意象营造出了一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上,以除夕为背景,抒发了对家国的忧虑和对自身境遇的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。