叔祖威毅伯晋太子太保上六长句戊子腊月 其四
清 · 曾广钧 · 七言律诗
原文
天外九州皆敌国,胸中万里坐重楼
狙公运智传衣钵,龙伯怀威罢钓钩
特创新军增铁甲,酌留旧部固金瓯
时艰未济奇才少,莫便轻言乞退休
译文 / 白话释义
国外众多地方都是敌对国家,胸怀远大坐在高楼之上。像狙公施展计谋那样传承衣钵(这里指传承军事等事务),如龙伯带着威严放下钓钩(意即不再轻易使用武力之类)。特地创建新的军队增添装备,斟酌留下旧有的部队巩固国家。时局艰难尚未度过而杰出的人才稀少,不要轻易就说请求退休。
注释
金的盆、盂之属。比喻疆土之完固。亦用以指国土。;养猕猴的人。出自《庄子·齐物论》中的典故。;神话中的巨人。
赏析
从文学手法上看,首联采用夸张和对比的手法,‘天外九州皆敌国’夸张地写出外部局势的严峻,与‘胸中万里坐重楼’中表现出的人物镇定从容形成鲜明对比,展现出主人公的大胸怀。颔联运用典故,‘狙公运智’和‘龙伯怀威’的典故增添了诗歌的文化内涵,使表达更加含蓄深沉。在情感表达方面,诗中既有对时局艰难、外敌环伺的忧虑,也有对巩固国家的决心。在意境营造上,前两联通过宏大的空间描述,如‘天外’‘胸中万里’等构建出一种壮阔又有些凝重的氛围。主题思想上,表达了在国家面临外部压力时需要积极应对,巩固国防,有才能的人不应轻易隐退的思想。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。