思归八绝 其五

宋 · 胡寅 · 七言绝句

原文
上圣心唯赤子矜,庶邦可以佐军兴
自书政拙催科考,今古舂陵复永陵
译文 / 白话释义

皇上的心只对百姓充满怜悯,各地方可以用来协助军队的兴盛。自己书写为政的拙劣来催促科举考试,从古到今舂陵又到永陵。

注释

怜悯,怜惜。;各个邦国,这里可理解为各个地方。;地名,在今湖南宁远。;帝王陵寝名。;为政的拙劣之处。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了叙事与议论相结合的方式。首句‘上圣心唯赤子矜’直述君主对百姓的怜悯之心,奠定了一种较为宏大的政治基调。‘庶邦可以佐军兴’则进一步阐述地方与军事兴盛之间的关系,体现出从政治的不同层面进行表达的手法。情感表达上,诗人对君主心怀敬重,对国家的军政大事有着关注和思考。在意境营造方面,通过提及‘舂陵’‘永陵’等具有历史厚重感的意象,营造出一种古今交织的氛围,给人以深邃的历史感。主题思想围绕着君主的爱民之心、地方与军事的关系以及对历史的回顾与思考展开,表达了诗人对国家治理、历史传承等多方面的复杂情感与深入思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。