家住银塘东复东。赤阑桥下笑相逢。春风豆蔻抽新绿，夜雨茱萸湿老红。
jiā zhù yín táng dōng fù dōng 。 chì lán qiáo xià xiào xiāng féng 。 chūn fēng dòu kòu chōu xīn lǜ ， yè yǔ zhū yú shī lǎo hóng 。
鸥鸟散，水天空。绮窗昨梦已无踪。月昏云淡沙汀小，帘影重重花影中。
ōu niǎo sàn ， shuǐ tiān kōng 。 qǐ chuāng zuó mèng yǐ wú zōng 。 yuè hūn yún dàn shā tīng xiǎo ， lián yǐng chóng chóng huā yǐng zhōng 。