思佳客 其一
现代 · 魏新河 · 诗词
原文
已尽江郎欲尽才,心扉自恨又轻开
诗从夜雨声中觅,情向春田错里栽
闲语笑,费疑猜
人间最远是蓬莱
为他一滴红儿泪,愿付今生半世哀
译文 / 白话释义
已经用尽了江郎那样的才华,心中的门扉却又不由自主地轻轻打开。诗歌从夜晚的雨声中去寻觅,情感在春天的田野错误中去栽种。闲暇时的话语只是玩笑,却让人费疑猜。人间最遥远的地方是蓬莱仙境。为了她那一滴像红色珍珠般的眼泪,愿意付出今生一半的悲哀。
注释
指南朝文学家江淹,据说他晚年才思减退,后世遂以‘江郎才尽’比喻才思枯竭。;指心的门扇,比喻内心或思想。这里表示心中的情感和想法。;古代传说中的海上仙山,常被用来比喻遥远而难以到达的地方,此处象征着人间与理想境界的距离。
赏析
在文学手法上,此词运用了细腻的描写,如‘诗从夜雨声中觅,情向春田错里栽’,将诗与情的寻觅和栽种描绘得生动形象,富有画面感。情感表达上,诗人以细腻的笔触展现了内心的纠结与深情,既有对才华的感慨,又有对情感的执着。意境营造方面,‘夜雨声’‘春田’等意象营造出一种清幽而略带哀愁的氛围。主题思想上,主要表达了诗人在才华与情感之间的挣扎以及对某个人的深情,情感真挚而深沉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。