思君 其二
现代 · 秦鸿 · 五言绝句
原文
过尽万千树,所巢惟一枝
思君如皓月,终古不相辞
译文 / 白话释义
看遍了成千上万的树木,心中所寄托的只有那一根树枝。思念你就像那明亮的月亮,从古至今都不会停止。
注释
鸟窝,这里比喻心中寄托的对象。在古代诗词中常被用来表达内心的归宿或情感的寄托。;在这首诗中,‘终古’强调了思念的长久性,体现了诗人对君的思念从古代一直延续到现在,不会改变。;停止,离去。在诗中表示皓月始终不会停止照耀,以此比喻思念不会停止。如‘朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。’(《早发白帝城》李白),这里的‘辞’就是离开、离去的意思。;明亮的月亮。在古代诗词中常被用来象征纯洁、高远、永恒等。如‘春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明。’(《春江花月夜》张若虚),这里的‘皓月’营造出一种宁静、悠远的意境。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,将对君的思念比作皓月,形象地表达了思念的长久和坚定。意境上,通过‘过尽万千树,所巢惟一枝’营造出一种专注而深沉的情感氛围,突出了对特定对象的执着。情感表达方面,真挚而深沉,字里行间流露出对君的深深眷恋。主题上,主要围绕着思念之情展开,表达了诗人对某人的深深思念,且这种思念如皓月般永恒。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。