思匡山贾匡
唐 · 贯休 · 五言律诗
原文
山兄诗癖甚,寒夜更何为
觅句唯顽坐,严霜打不知
石膏黏木屐,崖蜜落冰池
近见禅僧说,生涯胜往时
译文 / 白话释义
贾匡山兄对诗极为痴迷,寒冷的夜里还能干什么呢?只是一心寻找诗句而顽固地枯坐,严寒的霜打在身上也浑然不知。石膏黏附在木屐上,崖壁上的蜂蜜滴落在结冰的池塘。最近听禅僧说起,他的生活过得比以前好了。
注释
对事物特别爱好,癖好。;寻找,寻觅。;长时间枯坐。;山崖间野蜂所酿的蜜。;和尚。
赏析
从文学手法上看,此诗主要运用了白描的手法,如‘觅句唯顽坐,严霜打不知’直接描写贾匡山写诗时的专注状态,生动地勾勒出一个痴迷于作诗的人物形象。在情感表达方面,诗人对贾匡山的诗癖充满了一种略带诙谐的欣赏与理解。在意境营造上,诗中描绘了寒夜、严霜、石膏、木屐、崖蜜、冰池等景象,勾勒出一种清冷、静谧又带有几分奇趣的意境。主题思想上,通过对贾匡山痴迷作诗以及禅僧所说其生涯变化的描述,表现出对贾匡山的关注以及对其生活态度的一种认可。整体诗风质朴,用简洁的语言展现出人物和其生活状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。