原文

祀事不可黩，客频造灵祠

拜跪膝成疮，堪笑还堪悲

问之默无语，良久方致词

有身处人间，鬼神畴能知

固当求之人，余亦尝求之

千求不首肯，万求不俛眉

违理而妄求，闭拒固其宜

奈何非妄求，闭拒常如斯

且复祈冥冥，聊以慰所思

言绝仰面哭，涕泗纵横垂

译文 / 白话释义

祭祀之事不可轻慢亵渎，客人频繁造访神灵祠庙。跪拜之下膝盖都生出疮来，真是可笑又可悲。问他缘由他默默不语，过了很久才开口说话。在人间活着的人，鬼神怎能知晓。本来就应当从人自身去寻求答案，我也曾经这样去寻求。千次祈求他不答应，万次祈求他不皱眉。违背常理而胡乱祈求，被拒绝本来就是应该的。可为什么不是胡乱祈求，却总是这样被拒绝呢。暂且再向冥冥之中祈求，姑且用来慰藉自己的思念。说完仰头大哭，眼泪鼻涕纵横流淌。

注释

轻慢，亵渎。如‘祀事不可黩’，表示祭祀之事不应被轻视或亵渎。；神灵的祠庙，是人们祭祀神灵的场所。；跪下磕头，是祭祀时的一种动作，表示对神灵的恭敬。；可，能。如‘堪笑还堪悲’，意为既可笑又可悲。；谁，哪。如‘鬼神畴能知’，表示鬼神谁能知晓。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对祭祀场景的细致描写和人物行为的刻画，如‘拜跪膝成疮’，生动地展现了人物的虔诚与无奈。情感表达上，从一开始的可笑可悲，到后来的无奈与困惑，再到最后的痛苦流涕，情感层层递进，真实地反映了人物内心的挣扎。意境营造方面，营造出一种压抑、迷茫的氛围，让人感受到人物在祈求神灵过程中的孤独与无助。主题思想上，探讨了人与鬼神的关系，以及在面对困境时人们的无奈和对未知的恐惧。

主题与意象

祭祀抒情描写情感挣扎人与鬼神关系

祀事不可黩一首