四物咏依聂化人韵 其二 纸扇

近代 · 萧梦霞 · 七言绝句

原文
薄命飘摇瘦骨支,炎凉翻覆竟如斯
可怜一度秋风后,便是抛恩撒手时
译文 / 白话释义

命运如同那飘摇的扇子,瘦弱的骨架支撑着它。世间的炎凉变化竟然如此,令人感慨。可怜在那一度秋风过后,它就像是抛弃了恩情一般撒手离去。

注释

命运不好,多指不幸的遭遇和坎坷的人生。;随风飘荡的样子,形容不稳定或不安定。;指世态炎凉,人情的冷暖变化。;一次,一回,表示数量。这里指一次秋风过后。;松开手,比喻放弃或离开。这里指纸扇被抛弃。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将纸扇赋予了人的命运和情感,生动地描绘了纸扇在炎凉世间的无奈和凄凉。从意境上看,营造出了一种萧瑟、孤寂的氛围,让人感受到时光的无情和生命的脆弱。情感表达上,通过对纸扇命运的描写,抒发了作者对人生无常、世态炎凉的感慨和无奈。主题上,以纸扇为喻,探讨了命运的起伏和人情的冷暖。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。