思越人
近代 · 俞平伯 · 诗词
原文
三十年来事已陈
口脂眉画各如尘
从知躞蹀街头步,亦是明珠掌上身
看翠袖,对红裙
旧情疑假又疑真
邻家小女无相识,却说姆姆打扮新
译文 / 白话释义
三十年来的往事已经陈旧。口脂和眉黛都如同尘埃般消逝。由此知道在街头缓缓行走的姿态,也曾是被捧在掌心的明珠般珍贵。看着翠绿的衣袖,对着红色的裙裾。旧日的情感怀疑是假又怀疑是真。邻家的小女子并不认识自己,却说道嬷嬷打扮得很新。
注释
小步行走的样子。常用于形容人的步态优雅、缓慢。在诗中描绘了过去在街头行走的姿态,体现出一种闲适和优雅。;对老年妇女的称呼。这里指词中的主人公,可能是一位年长的女性,通过邻家小女的话语来表现她的形象和状态。
赏析
这首词从回忆往事入手,通过对往昔妆容、步态等细节的描绘,展现出时光的流转和人事的变迁。运用对比手法,将过去的繁华与如今的平淡相对照,引发人们对岁月无情的感慨。意境上,营造出一种淡淡的忧伤和怀旧的氛围。情感表达上,既有对过去美好时光的怀念,又有对现实的无奈和迷茫。主题思想上,以个人的经历反映出世间万物的无常,让人深思人生的意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。