宋 · 陈易 · 七言律诗

原文
密坐研穷省细微,到头须是自忘机。
应无祖佛能超越,岂有冤亲更顺违。
历历孤明犹认影,巍巍独步尚披衣。
翻嗟会得昭灵者,也道寻师得旨归。
译文 / 白话释义

众人密集而坐深入探究省察细微之处,到最后应该是自己忘却机心。应该没有佛祖能够超越(这种境界),哪有冤家亲人更分顺应和违逆。历历孤明(的本心)犹如能认出影子,巍巍独步(的状态)还披着衣服。反而感叹那些领会到昭灵(本心)的人,也说寻找师傅得到意旨归宿。

注释

深入探究。;忘却计较或巧诈之心,常用以指甘于淡泊,与世无争。;指冤家与亲人。;顺从与违背。;清楚分明的样子。;指独悟。;崇高伟大的样子。;独自行走,这里指独特的境界。;指光明神奇的灵性,可理解为本心。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘历历孤明犹认影,巍巍独步尚披衣’,‘历历’对‘巍巍’,‘孤明’对‘独步’,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗中传达出一种对于修行境界的追求和感悟,有一种超脱尘世机心的情感。在意境营造上,塑造出一种静谧、深邃的修行者的精神境界,如‘密坐研穷省细微’让人感受到修行者专注探究的画面。主题思想围绕着修行中的自我觉悟、对超越境界的认知以及对寻师问道结果的思考等展开,表现出对一种心灵境界的探索与领悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。