送陈焦源还山阴

曾经统领苍梧之地，如今回归庾岭的风中。名声在人们的口中传扬，一生的事业都在渐渐变白的鬓发之中。高明的议论实在难得，清高的操守已达极致。兰亭的一盂清水啊，可惜到我晚年才得以相逢。

古地名，在今广西梧州一带。；即大庾岭，为五岭之一。；见解高明的议论。；清高的操守。；位于浙江绍兴，是著名的书法圣地，这里代指高雅之地。

从文学手法上看，首联‘曾领苍梧部，今归庾岭风’采用对比手法，将曾经的任职经历与如今的归乡相对比，简单勾勒出人物的经历变迁。颔联‘声名人口里，事业鬓丝中’，把声名与鬓发联系起来，通过描写外在的名声和岁月在鬓发上留下的痕迹，暗示出人物一生的起伏，虚实相生，表意含蓄。颈联‘高论真难得，清操道已穷’直接赞美友人的高论和清操，直白却又不失敬重。尾联‘兰亭一盂水，迟我暮年逢’以兰亭之水为意象，营造出一种清幽雅致且略带遗憾的意境，表达出相见恨晚之感。情感表达上，既有对友人经历的感慨，又有对友人品德的敬重，同时也有相见恨晚的遗憾。主题思想主要围绕对友人的送别展开，在送别中回顾友人一生，表达对友人的多重情感。意境上，整体氛围较为淡雅，有一种淡淡的惆怅情绪。