送春
近代 · 宋辅仁 · 五言律诗
原文
留春春不住,饯春春已去
适将追送春,不识春归路
春归不可寻,笑问知何处
可惜少年时,枉自伤迟暮
译文 / 白话释义
想要留住春天,春天却留不住;为春天饯行,春天已经离去。正准备去追送春天,却不知道春天回去的路。春天回去后无法寻找,笑着询问它知道在何处。可惜年少的时候,白白地感伤自己已经迟暮。
注释
设酒食送行。这里指为春天设酒食送行,表示对春天离去的不舍。;恰好,正好。表示正在准备去追送春天的时候。;白白地,徒然。表达了年少时虚度时光,到现在追悔莫及的情感。
赏析
这首诗在文学手法上运用了反复的修辞,'留春春不住,饯春春已去',强调了春去的不可挽留,增强了情感的表达。情感表达上,通过对春去的无奈和惋惜,抒发了作者对时光流逝的感慨,以及对年少时光虚度的悔恨。意境营造上,营造出一种淡淡的忧伤氛围,让读者感受到作者内心的惆怅。主题思想上,以送春为契机,深刻地探讨了时光易逝、人生短暂的哲理,引发读者对自身时光的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。