送崔十二游天竺寺

还听说天竺寺的美景，心中向往那东越之地。每年大海边的树木经霜，秋月里桂花飘落。送你游玩此地的时候，已经是芳华消歇之时了。等到来年我出行的时候，将与你一起浮游大海。

印度的古称，这里指天竺寺所在的地方，tiān zhú；古族名，古代越人的一支，这里指一个地域，dōng yuè；散发香气，也比喻美好的名声、德行等，liú fāng；消散、消失，xiē；溟海和渤海，泛指大海，míng bó

从文学手法上看，首联‘还闻天竺寺，梦想怀东越’直抒胸臆，开篇点明对天竺寺所在的东越之地的向往之情。颔联‘每年海树霜，桂子落秋月’运用景物描写，描绘出海边秋树经霜、秋月桂子飘落的画面，营造出一种清冷、幽远的意境，借景抒情，表达对该地的倾慕。颈联‘送君游此地，已属流芳歇’在送友人前往的情境下，感叹美好事物即将消逝，有淡淡的惆怅之感。尾联‘待我来岁行，相随浮溟渤’表达出对未来与友人同行的期待，情感从惆怅转为期待。主题思想上，这首诗围绕送友人游天竺寺展开，既有对天竺寺所在地景色的向往，又有对时光流逝、美好不再的感慨，还有对未来与友人同行的期许。