方生手指幔亭霞，咳唾落地生莲花。懒作豪门贵公子，欲从仙姥问丹砂。
fāng shēng shǒu zhǐ màn tíng xiá ， ké tuò luò dì shēng lián huā 。 lǎn zuò háo mén guì gōng zi ， yù cóng xiān lǎo wèn dān shā 。
风前落笔啼诗鬼，腰下常携三尺水。二樵春暖牵□来，拾起琼芝满筐紫。
fēng qián luò bǐ tí shī guǐ ， yāo xià cháng xié sān chǐ shuǐ 。 èr qiáo chūn nuǎn qiān □ lái ， shí qǐ qióng zhī mǎn kuāng zǐ 。
南中介胄竞邀欢，角巾长啸游军门。一片玄云生盾鼻，坐令壁垒蛟螭盘。
nán zhōng jiè zhòu jìng yāo huān ， jiǎo jīn cháng xiào yóu jūn mén 。 yī piàn xuán yún shēng dùn bí ， zuò lìng bì lěi jiāo chī pán 。
营前杨柳吹烟缕，画角声中落花度。流莺唤起故山情，袖却清风出门去。
yíng qián yáng liǔ chuī yān lǚ ， huà jiǎo shēng zhōng luò huā dù 。 liú yīng huàn qǐ gù shān qíng ， xiù què qīng fēng chū mén qù 。
吾闻武夷之峰青六六，青溪九曲飘寒玉。归去凌泉洗白云，渐看华发生新绿。
wú wén wǔ yí zhī fēng qīng liù liù ， qīng xī jiǔ qū piāo hán yù 。 guī qù líng quán xǐ bái yún ， jiàn kàn huá fà shēng xīn lǜ 。